Premier forum sur les livres de L.J. Smith et sur la série The Vampire Diaries
 
AccueilAccueil  Le SiteLe Site  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Vampire Diaries Show recrute des hybrides !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jay
Corbeau
avatar

Messages : 136
Date d'inscription : 01/11/2009
Age : 25

MessageSujet: Vampire Diaries Show recrute des hybrides !   Ven 28 Oct - 14:53

Allan a quitté l'équipe du site et le site Vampire Diaries Show a fait le point et nous avons besoin de nouvelles personnes pour tenir le site à jour et pour l'améliorer.

Comme vous avez pu le voir, il y a eu des nouvelles pages de rédiger mais également une refonte graphique complète et nous espérons continuer dans ce sens pour que le site soit le plus agréable possible pour les visiteurs et le plus complet possible.

Pour postuler, envoyez-moi un message privé ou par mail (webmaster@vampirediaries-show.com) avec, en titre, le nom du poste auquel vous pensez correspondre

Voici les postes auxquels vous pouvez postuler :

Hybride - Rédacteur/Traducteur
- Des qualités rédactionnelles
- Une bonne maîtrise de la langue française
- Un bon niveau en anglais
- Savoir utiliser des logiciels tels que Word
- S'intéresser de près à l'actualité de la série
Exemple: Tu seras amené à traduire des spoilers ou à traduire des interviews de certains acteurs.

Hybride - Rédacteur/Critique
- Des qualités rédactionnelles
- Une bonne maîtrise de la langue française
- Savoir utiliser des logiciels tels que Word
- Suivre la diffusion américaine de la série
Exemple : Tu seras amené à rédiger une critique de l'épisode 3x07 "Ghost World"

Hybride - Traducteur/Sous-titres vidéo
- Des qualités rédactionnelles
- Une bonne maîtrise de la langue française
- Un bon niveau en anglais
- Savoir utiliser des logiciels pour intégrer des sous-titres sur une vidéo
- Savoir publier une vidéo sur Youtube
Exemple: Tu seras amené à traduire une interview vidéo d'un des acteurs avec l'aide d'une deuxième personne puis intégrer les sous-titres sur la vidéo pour ensuite la partager avec les fans.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.vampirediaries-show.com
 

Vampire Diaries Show recrute des hybrides !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
VAMPIRE DIARIES FRANCE :: 
 :: Le Site
-